← Back to the homepage

Privacy notice

Draft – to be reviewed before publication.

This notice explains how we process personal data on this website. It follows the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) and, for visitors from the EU, the General Data Protection Regulation (GDPR).

Controller

Naman Gashi B.I., owner Naman Gashi, trade name N.P.SH. „DEKORI“ (Te Mramort); registered office: Drenofc, Prishtinë, Kosovo; workshop: M25-2, Hajvali 10510, Prishtina, Kosovo. Contact: Blend Gashi, temramort@hotmail.com, +383 43 855 465.

Project enquiries

The enquiry form collects your company, work email and the uploaded project file (PDF, CSV or XLSX, up to 5 MB), together with the date and time and a reference number. We use them only to review your enquiry, prepare a quote and contact you. The legal basis under the GDPR is Art. 6(1)(b) (steps taken at your request before a contract).

Hosting and storage

The website is hosted by Hostinkos (Prishtina, Kosovo); the server is located in a data centre in Germany. Enquiries and uploaded files are stored on this server outside the public web folder. Only people we authorise can open them, through a password-protected admin panel. When pages are requested, the server processes technical data such as IP address, date and requested address to deliver and protect the site (Art. 6(1)(f) GDPR).

Recipients and countries

Your enquiry is handled by our team in Kosovo. Kosovo has no EU adequacy decision. The transfer takes place because it is necessary to handle your enquiry (Art. 49(1)(b) GDPR; Art. 17(1)(b) FADP). Other recipients are only the hosting provider Hostinkos and, if you load the map, Google.

Google Maps

The map of our factory loads only when you explicitly choose it. Data such as your IP address is then transferred to Google Ireland Limited and possibly to Google LLC in the USA (consent, Art. 6(1)(a) GDPR). You can hide the map again at any time; your choice is not stored.

Cookies and browser storage

This website sets no cookies and stores nothing in localStorage or sessionStorage. Fonts are served from our own server. There are no analytics or marketing services.

Retention

Enquiries that do not become an order are deleted automatically 4 months after receipt, together with the uploaded file. If an enquiry becomes an order, we keep it to carry out the order and for as long as the law requires.

Your rights

You can request access, correction, deletion, restriction of processing and data portability, object to processing and withdraw consent. Write to temramort@hotmail.com. You can also complain to the Swiss Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC) or to a data protection authority in the EU.

Privacy settings

This website sets no cookies and uses no analytics or marketing services. The only optional element is the Google Maps map; it loads only when you choose it and the choice is not stored.

Necessary – always on

Delivering the website and the enquiry form. No cookies are set and nothing is stored in your browser for this.

Optional

The interactive map is loaded from Google. This transfers data such as your IP address to Google.